Notizie Podismo
La nuova definizione di “vertical”
Podismo
Vi informiamo qui in merito alle nuove regole emanate dalla Federazione internazionale di Skyrunning (ISF, International Skyrunning Federation) lo scorso 27 ottobre 2023 per quanto riguarda le gare di trail, skyrunning e vertical.
In particolare sono da notare le nuove definizioni per “vertical” e “Km verticale” (Vertical KM).
L’ASTi, come da regolamento podistico cantonale, si allinea a queste direttive per le gare del suo calendario, i cui organizzatori sono quindi tenuti a rispettare i termini indicati. La nuova definizione di “vertical” risulta più permissiva e, rispetto al passato, consente a un maggior numero di competizioni di potersi fregiare di questo appellativo.
2.3.1.3 VERTICAL – Uphill only races with minimum 800m vertical climb over variable terrain. The minimum average incline must be 20% and 5% of the total distance must be over 33% incline.
2.4.3 VERTICAL KILOMETER® – race falling under the Vertical discipline with 1,000m vertical climb (5% tolerance) and not exceeding 5 km in length. Five percent of the total distance must be over 33% incline. Poles, ropes and climbing equipment are allowed. The Vertical Kilometer® is defined at various altitude levels (+/- 200m variable). Example: from 0 – 1,000m, 1,000 – 2,000m, 2,000 – 3,000m. A double or triple Vertical Kilometer® is also recognised.
Il regolamento completo è consultabile qui: Rules - The International Skyrunning Federation
TRADUZIONE (Tradotto con DeepL.com e adattato)
2.3.1.3 VERTICAL - Solo gare in salita con un minimo di 800 m di dislivello su terreno variabile. La pendenza media minima deve essere del 20% e il 5% della distanza totale deve superare il 33% di pendenza.
2.4.3 CHILOMETRO VERTICALE® - gara che rientra nella disciplina Vertical con 1.000 m di dislivello (tolleranza del 5%) e lunghezza non superiore a 5 km. Il 5% della distanza totale deve superare il 33% di pendenza. Sono ammessi bastoncini, corde e attrezzature per l'arrampicata. Il Chilometro Verticale® è definito a vari livelli di altitudine (+/- 200 m variabili). Esempio: da 0 a 1.000 m, da 1.000 a 2.000 m, da 2.000 a 3.000 m. Viene riconosciuto anche un doppio o triplo chilometro Verticale®.
CTPS – ASTi
Immagine: Paola Stampanoni, specialista dei Vertical, al Greina Trail 2023
FOTO @Sibylle Mazzoni - Greina Trail
